sábado, 31 de agosto de 2013

ACCÈS

MISE AU SIERRA DE GUARA


FEUILLE DE ROUTE



Ver mapa más grande

BORDER STEP CLOSER

Bielsa Tunnel - Aragnouet (95 kms Barbastro.)

Si vous venez de la direction de France - Ainsa:

Si vous venez de France, après avoir passé plusieurs gens viennent à Barbastro et répondent à l'intersection de la 240 National. A ce stade, tirer vers la droite en direction de Huesca et continuer 1,5 km (dans les deux cas, vous devez entrer dans la ville de Barbastro) et viendra un temps que l'Hôpital régional de gauche SANTÉ. A quelques mètres à droite est le Alquézar tournant. Nous verrons aussi les panneaux "Parc de Guara" et "Collegiate Alquézar" (A-1232). De là toute l'étendue de Alquézar est indiqué.


EN AVION

- L'aéroport de Saragosse: Tél 976 71 23 00 (1 h.15 min Barbastro.).Vols Madrid, Barcelone, Palma de Mallorca, Francfort et Tenerife.

- Aéroport El Prat de Barcelone: Tel 93 298 38 38 (2 h.15 min Barbastro.).


PAR TRAIN

La saison de mousson rivière Cinca (Population 15 kms. Barbastro, avec bus fréquent à Barbastro)
RENFE Monsoon: Tél 902 24 02 02 


EN VOITURE

De San Sebastián, Logroño et Pamplona:
N-240 à Jaca, N-330 Sabiñánigo Huesca Jaca et Huesca N240 en direction de Barbastro.

Depuis Barcelone:
N-II à Lleida et N-240 vers Barbastro par la mousson.

Depuis Saragosse:
E-07 l'autoroute jusqu'à Huesca Huesca N240 en direction de Barbastro.

De Barbastro du parc national d'Ordesa et Monte Perdido:
N-123 et A-139 par Ainsa

Huesca trafic Téléphone: 974 21 02 52/062


EN BUS

La gare routière de Barbastro: Tél 974 31 12 93

Madrid à Zaragoza:
Société Aratesa - Agreda
Tel 976 22 93 43 - ALSA

De Zaragoza à Huesca, Barbastro, Benasque, Lleida, Graus, Barcelone:
ALOSA Group (The Oscense, Altoaragonés et Ansotana)
Téléphone 974 21 07 00 - ALOSA
C / Park, 3. 22,002 Huesca


sábado, 24 de agosto de 2013

RESTAURANTS

OÙ MANGER PROCHE SIERRA DE GUARA?


La cuisine typique de Huesca - Aragon haute



Crespillo Bourrache
Crespillo Bourrache

Dans la province de Huesca, vous pourrez déguster une excellente cuisine maison et haut Aragon typique, qui comprennent des plats de viande et de poissons robustes typique des rivières dans la région comme la truite.


Parmi les légumes comprend des recettes de blettes, de bourrache ou d'asperges.

Cette région possède également une alimentation variée et riche pâtisseries, des pâtes, des gâteaux savoureux d'anis, churros, etc.

Nous ne pouvons pas oublier que ce pays produit également des vins de haute qualité.



RESTAURANTS A BARDENAS:

SIDRERÍA BORNAX











Contactez-nous si vous voulez que vos biens à apparaître dans tel ou tout autre article de ce site.



Photo: Yto


sábado, 17 de agosto de 2013

LOGEMENT

Où se loger à proximité de la Sierra de Guara?


La Sierra et des Canyons de Guara, est une attraction croissante à la fois accusé de Alquézar et comme dans d'autres villages environnants, on peut trouver une gamme de logements et pour tous les goûts: Hôtels, Maisons Rurales, Campings, Auberges de jeunesse ...

Les touristes qui viennent à la Sierra de Guara, cherchent souvent un hébergement dans d'autres endroits près de la Sierra qui vous permet de passer une journée entière dans le parc national et également visiter d'autres endroits uniques comme l'Espagne, la Navarre Bardenas .

La qualité de l'hébergement tout au long de cette zone est excellente et nous offrons le confort, l'hospitalité et toutes les informations nécessaires pour rendre notre séjour inoubliable. Nous offrons également des animations, aventure ou dernière activité agrotouristique, qui à la fois essor a acquis au cours des dernières années.


MAISON DE CAMPAGNE:


Maison de Campagne "Cuevas Bardeneras"
Maison de Campagne "Cuevas Bardeneras"
Maison de Campagne "Gigantes de Navarra"
Maison de Campagne "Gigantes de Navarra"


HÔTEL RURAL:


Hôtel Rural Camino de Las Bardenas














BUNGALOWS:


Bungalows Bardeneras
Bungalows Bardeneras


Contactez-nous si vous voulez que vos biens à apparaître dans tel ou tout autre article de ce site.


martes, 6 de agosto de 2013

CONTACTER

www.sierradeguara.fr: CONTACTEZ-NOUS


Ce site a pour but de montrer le paysage magnifique et imprenable sur la Sierra et des Canyons de Guara de Huesca, en Aragon, en Espagne.
Sierra de Guara
Sierra de Guara

En plus du paysage de parc naturel, nous voulons aussi introduire et répandre autour de services touristiques offerts par cette région, y compris l'hébergement (Hôtels, gîtes, campings,...), commerces, restaurants, bars, etc., Et que le patrimoine culturel, architectural et historique.

Vous pouvez nous contacter si vous souhaitez:


  • Obtenez plus d'informations sur la Sierra de Guara et de l'environnement.
  • Partagez avec nous ou nouvelles données actuelles provenant des activités culturelles, les festivals locaux, et d'autres informations intéressantes sur la région.
  • Annoncez votre propriété dans n'importe quelle section de ce site.

Le faire en nous envoyant un e-mail ou par téléphone:
E-mail: lugaresdenavarra@gmail.com

F. Deivid

martes, 30 de julio de 2013

Rafting sur les rivières de Huesca

Rafting à Huesca et les Pyrénées, est l'un des rares endroits en Espagne où vous pouvez aller. Il s'agit des zones privilégiées pour l'eau aventure sportive.

Le rafting est sans aucun doute l'activité vedette du sport d'aventure, qui est d'explorer la rivière dans le sens du courant, généralement sur ​​un bateau comme un canot ou un kayak.

Rafting Huesca
Rafting Huesca

En Huesca, il ya deux possibilités de descente de la rivière, le fleuve ou la rivière Ara Esera. Ara rivière ne peut être réduit lorsque les autorisations de débit, coïncidant généralement avec la dehielo montagne (Mai et Juin). En rivière Ésera rafting pouvez tout l'été et l'automne. Rivières navigables est de classe III et IV, qui sont adaptés pour le rafting.

Pour cette activité en toute sécurité, vous devez être bien équipé avec casque, combinaison et gilet de sauvetage et il est impératif de savoir nager.

Y at-il des entreprises de loisirs actifs dans la province de Huesca, qui offrent des activités d'aventure dans les sports nautiques que vous pouvez même faire avec les enfants.

Une baisse par les eaux des rivières de Huesca, en compagnie de toute la famille vacances une expérience inoubliable.



F. Kiabu 

jueves, 25 de julio de 2013

Santa Cilia de Panzano. Sierra de Guara

Sierra de Guara
Sierra de Guara
Santa Cilia de Panzano, est une ville située le long de la rivière Formica au pied de l'un des sommets de la Sierra de Guara, Cubillas Tozal, et qui est situé à seulement 34 kilomètres de Huesca.

Il dispose d'un chemin de randonnée très populaire et différent des autres itinéraires offerts par la Sierra de Guara. Est-ce pour atteindre le sommet de Cubillas Tozal de Santa Cilia voyager environ 25 miles en passant par des lieux d'une grande beauté.

À Santa Cilia de Panzano peut faire une visite familiale à la "Maison du Vautour" du Musée et centre d'interprétation "Altos de Guara" où nous obterner et des informations de localisation dans un environnement amusant.

Le musée est situé au sommet de l'église de Santa Cilia de Panzano dix-huitième siècle, et est un projet pionnier dans le traitement de son sujet. Ce musée est intégré dans le réseau d'interprétation de la Falaise Aux Vautours en français vallée d'Ossau et de Riglos centre Arcaz. Utilisation de Ahciendo de CCTV, les nouvelles images nous montrent sur les oiseaux charognards simultanément dans les trois centres.

Au sommet du village, il ya un point de vue où l'on peut voir à l'aide de jumelles, les vautours de l'endroit.

Ose savoir le Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara et découvrez Santa Cilia de Panzano.


jueves, 18 de julio de 2013

Rodellar escalade, la Sierra de Guara

RodellarRodellar est considéré comme le meilleur endroit pour pratiquer l'escalade dans le monde.

C'est une ville dominée par des ravins et des chênes, situés dans la région de Somontano, dans la province de Huesca (Espagne), situé dans la Sierra de Guara et entouré du plus profond de "Mascún canyon".

Comme la plupart des endroits dans le Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara, Rodellar conserve une importante beauté naturelle et inhabituel. En outre, tout au long de cette zone, les sports d'aventure est garantie. Nous pouvons faire de la randonnée au canoë et Rodellar, comme nous l'avons dit, vous pouvez pratiquer comme peu d'endroits dans le monde, la brûlure.

En termes d'architecture, Rodellar est divisé en trois domaines de l'architecture traditionnelle typique de cette partie du Somontano. Nous pouvons visiter l'église de San Juan Bautista XVIIe siècle, le sanctuaire de la Virgen del Castillo (près du village) et les falaises qui se profilent "Mascún Canyon», nous trouvons le pont médiéval des chèvres et la ville de Cheto.

sábado, 13 de julio de 2013

Vacances dans la Sierra de Guara

La Sierra de Guara, situé dans la province de Huesca (Aragon observations) est une destination idéale pour toute la famille.

Dans l'environnement de Guara trouver un patrimoine naturel et culturel précieux. Superbes paysages et la nature pure.

parque cultrural del rio vero
vero cultrural River Park
Dans le cadre du Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara est Alquézar, un village médiéval appelé patrimoine artistique.

Toujours dans ce domaine, nous trouvons le "Rio Vero Parc culturel". Ce parc conserve des peintures déclaré site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Voici également la rivière Vero Cancon est le site de canyon le plus connu et le plus visité.

Caves à vins du Somontano sont à quelques kilomètres et le parc national d'Ordesa et Monte Perdido.

Dans la gamme de loisirs et d'aventure qui propose la région, il ya beaucoup de sports qui se développent ici, mais certainement l'un d'entre eux est le plus populaire: le canyoning. La Sierra de Guara est appelée la capitale européenne de canyoning et de canyoning en Sierra de Guara sont connus dans le monde entier.

et d'ailleurs, il ya des événements culturels dans les cinémas, les théâtres et les musées, boutiques, centres commerciaux, des restaurants et des hébergements variés sont préparés pour les visiteurs qui veulent passer des vacances inoubliables dans la Sierra de Guara.


miércoles, 26 de junio de 2013

Sierra de Guara: et Vallées Belsué Nocito

Aujourd'hui, je m'approche endroits les plus charmants, l'histoire, la culture et le patrimoine autour de la Sierra de Guara.

Sierra de Guara Belsué
Sierra de Guara - St. Mary Marsh Belsué
Nord du Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara Belsué trouver vallées et Nocito.

Ces deux vallées sont pleines de petits immeubles et des villages pittoresques dont la vie garder vivante la tradition du lieu.

Pour atteindre la ville de Nacito, nous marchons sur un sentier dans les montagnes de San Úrdez Sanctuary, dans la municipalité de Nueno, un ensemble d'église et le monastère du XII siècle en gardant des expositions d'art roman et baroque.

L'accès à Belsué et St. Mary Marsh Belsué, nous pouvons le faire sur le C-136 à partir de Huesca en France à partir de Arguis, ou à partir de la route de comté Nueno-Huesca. Dans ce marécage navigation n'est autorisée mais présente un beau paysage et un parcours pour la randonnée dans un environnement très détendu.

jueves, 20 de junio de 2013

Alquézar Sierra de Guara

Alquézar Sierra de Guara
Alquézar Sierra de Guara
Alquézar est une petite ville dans la région de Somontano de Barbastro, Huesca, Aragon, Espagne.

Alquézar canton est a51 km de Huesca, et la plupart de sa superficie est occupée par le Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara.

Alquézar dispose de plusieurs monuments historiques et des civils de pertinence culturels tels que le siècle Collegiate Château IX, qui a été déclaré monument national en 1966, et la ville a été déclaré monument historique et artistique en 1982.

Sierra de Guara
Sierra de Guara 
Nous voyons aussi dans cette ville, le Musée ethnologique Fabian House, situé dans une maison aragonaise XVII siècle, a des œuvres du Moyen Âge, de la Renaissance et du Baroque.

Comme attraction naturelle possède la Sierra de Guara à partir de laquelle tout type de sports d'aventure, et le parc de la rivière Vero culturelle, qui a des peintures préhistoriques.

jueves, 13 de junio de 2013

Sierra de Guara randonnée

Sierra de Guara randonnée
Sierra de Guara randonnée
Randonner sur la Sierra de Guara est le sport familial par excellence dans ce domaine lorsque nous avons de jeunes enfants qui ne peuvent pas profiter d'autres activités telles que le canyoning ou du parapente.

Marcher à travers le de Guara univers naturel Sierra découvert une exception. La Sierra nous donne un paysage avec une végétation variée qui remplit l'horizon de couleurs magiques. Votre faune est aussi vaste et soigneusement protégée en ayant les espèces en voie de disparition.

Le paysage de la Sierra de Guara a d'innombrables différents reliefs, n'est rien de terrain monotone. Nous pouvons commencer la piste sur une colline légèrement prononcé, presque ordinaire, et de trouver les ravins en quelques étapes, le fleuve, etc.

Abritée "Cañon del Río Vero", nous trouvons des traces de peintures rupestres préhistoriques mais aussi découvrir tout le chemin des vestiges romains et musulmans.

Découvrez un hébergement original pour visiter les parcs naturels Sierra de Guara et d'autres attractions principales.

sábado, 8 de junio de 2013

Marcher Sierra de Guara

Marcher Sierra de Guara
Marcher Sierra de Guara
Le parcours à travers la Sierra de Guara, nous vous proposons couvre certains des villages abandonnés situés au nord de Huesca. Dans ce domaine, nous pouvons observer le "Salto de Roldán" Somontano et le Parc Naturel de la Sierra de Guara.

Au nord de Huesca, nous traversons une zone de villages abandonnés près de la Sierra de Guara.
Ce parcours commence dans Sabayés, village niché dans les montagnes contre Nueno, et pour y accéder choisir la voie de rejoindre Apiés et Sabayés Huesca. A quelques kilomètres de Nueno est Sabayés, une petite règlements de militaires de base où vous avez regardé l'étape importante qui participe routes Isuela.

Excellent place pour mener à bien des activités sportives comme le parapente.

Nous continuons vers le nord jusqu'aux roches appelées "Salto de Roldán", à droite, que nous montons, nous pouvons profiter d'excellentes vues sur le Somontano, Hoya de Huesca, Sotonera, et même Peña Amman (est). Ci-dessous vous lire Flumen, qui est pris en sandwich entre les parois rocheuses appelées Les Palombières. Ces remblais, atteignent 400 m de profondeur verticale. Au sommet du rocher de ruines romaines San Miguel rester de l'art. XII qui comprend une citerne, et avant le Rocher Amman, constituant à la fois le Salto de Roldán.
Marcher Sierra de Guara
Notant les profondes Flumen de gorge de la rivière approchant une vallée colline nous changeons, voici Belsué. Il ya un petit groupe d'habitations conformes aux caractéristiques de générer une zone irrégulière où se dresse l'église paroissiale de San Martin del S.XI.

Une fois sur la route, sur la gauche, nous pouvons voir les vestiges d'un village, il est Lúsera. Niché dans un endroit d'où vous apprécierez une zone panoramique enviable.

Une fois en haut de la colline, nous trouvons la Sierra de Guara, imposante montagne. Nous avons commencé la descente dans la vallée de Nocito.

Nous sommes dans la capitale du parc naturel de la Sierra de Guara. Sa structure urbaine est divisée en deux districts, le premier prend le nom de l'église paroissiale de San Juan, après avoir traversé un pont médiéval sur le Bail de la rivière atteindre le deuxième appel de Santa Marina.

Réservez votre hébergement à l'hôtel rural "Grottes Bardeneras" où vous pouvez également vsitar Sierra de Guara et ses environs, le parc naturel des Bardenas de Navarre, un autre paramètre qui va vous surprendre.

miércoles, 29 de mayo de 2013

Week-end Sierra de Guara

Profitez d'un week-end en famille dans la Sierra de Guara est une alternative touristique fantastique qui offre une nature et d'aventure pour tous les âges.

Week-end Sierra de Guara
Week-end Sierra de Guara

Dans la Sierra de Guara peut faire de nombreuses activités et sports d'aventure avec des enfants de sorte que le week-end de la famille s'avère excellent.

Des réductions peuvent être effectués par la rivière -canyoning-, marche, l'escalade, etc. dureté à différents niveaux afin que vous n'ayez pas besoin d'être un grand athlète ou si vous êtes dans une très bonne forme pour passer un week-end dans la Sierra de Guara profiter de l'aventure.

Un logement idéal pour les familles, très confortable et a tout ce dont vous avez besoin,  c'est dans les «Cabanes Bardeneras" Camping Bardenas de la ville de Villafranca, en Navarre.

Ces Bungalows et Mobil Hommes qui ont 2 chambres, salon avec canapé-lit, cuisine entièrement équipée, salle de bains et terrasse, tout en appréciant tous les autres services offerts par le Camping Bardenas: Wifi gratuit, parking privé, une piscine, un restaurant, , court de paddle-tennis, aire de jeux, magasin, etc.

Réservez l'hébergement pour seulement 106 € la nuit pour 4 personnes ou 115 € pour 5 personnes et profiter au maximum de vos vacances.

jueves, 23 de mayo de 2013

Sierra Guara hébergement


Sierra de GuaraNous vous encourageons à visiter le Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara, en Aragon.

Merci d'être une zone de conservation, ici trouvé refuge de nombreuses espèces de la faune et de la flore de normes environnementales élevées.

La Sierra de Guara est un paradis de nature étincelante et un must pour les amateurs de nature et de sports d'aventure ou des promenades de détente le long des sentiers qui nous transportent l'énergie.

Près de la Sierra de Guara (1:30 H.) est le logement idéal pour les familles "las Cuevas Bardeneras" de la ville Valtierra, Navarre.

Hébergement "Cuevas Bardeneras"
Hébergement "Cuevas Bardeneras"
Un hébergement singulier et unique qui offre un contrat et un service exquis et la possibilité de vivre une expérience très spéciale dormir et vivre dans une grotte troglodyte rénové avec toutes les commodités nécessaires pour rendre notre séjour parfait.

Chambre Cuevas Bardeneras
Chambre Cuevas Bardeneras
8 maisons troglodytes très confortables situés près du Parc Naturel des Bardenas de Navarre et Sendaviva parc de loisirs familial où toute la famille peut profiter des activités amusantes ensemble et dans la nature.

Réservez votre hébergement en Bardeneras et visiter la Sierra de Guara et ses environs!


jueves, 28 de marzo de 2013

La Sierra de Guara et Huesca


De la ville aragonaise de Huesca pouvez voir la Sierra de Guara, dont le sommet atteint 2077 mètres d'altitude, d'où Huesca a été appelée «la Porte des Pyrénées".

Qui souhaite visiter la Sierra de Guara ne peut s'empêcher de se promener dans les rues de Huesca et profiter de ses places, ses parcs et monuments historiques ayant pertinents comme la cathédrale, le musée diocésain, l'église et le cloître de San Pedro el Viejo ou la Basilique San Lorenzo et les autres.

Du 7 Mars au 13 Avril et l'appel des rues de Huesca, les visiteurs peuvent profiter au Centre Culturel de l'abattage des expositions éducatives "Héros cachés", organisé par "La Obra Social Caixa» et à venir du Vitra Design Museum prestigieux.

Il s'agit d'une exposition mettant en vedette les quatre aspects fondamentaux de la conception objet: l'innovation, la production, le développement et l'inspiration.

Héros cachés se référant au titre de l'exposition sont tous ces objets du quotidien qui ont été faites des millions de fois, mais ils restent indispensables dans la vie quotidienne: la bande, le stylo, l'huile ou le stock thé.

jueves, 21 de marzo de 2013

Journée internationale de la forêt dans la Sierra de Guara.



Bienvenue Printemps!. Aujourd'hui, Mars 21 pénètre dans le ressort de cône sud tandis qu'au nord, l'automne commence et dans le monde ce jour a été choisi par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), pour célébrer depuis 1971 "Le Jour forestier mondial »ou comme on l'appelle à partir de 2012:« Journée internationale des forêts ».

Pour cette raison, les Centers for Interprétation des Aragonais naturelles protégées ont préparé un week-end spécial pour célébrer pendant 23 et 24 Mars.

C'est le développement dans chaque centre, un programme éducatif qui aura des ateliers et des visites guidées autour de la valeur des forêts et l'importance de la conservation. Ces activités seront totalement gratuit, mais leurs places étant limité, il est conseillé de s'inscrire à l'avance au téléphone 976 405 041.


Dans la province de Huesca et plus particulièrement dans le Centre d'Interprétation de la Sierra de Guara, ce dimanche 24 Mars à l'annexe 12 à 13h30, se tiendra l'atelier "La Woodlanders".

Cette initiative est soutenue, entre autres, le programme européen FEDER «Europe Bâtiment d'Aragon".

jueves, 14 de marzo de 2013

Canyoning en Sierra de Guara

L'un des plus recherchés après les sports d'aventure dans la Sierra de Guara est composé canyoning surmonter progressivement les variations de terrain de différentes manières: natation, escalade, marche, etc.


Ce sport nécessite un équipement approprié de pratiquer, de préférence une certaine expérience et doit être accompagné d'un groupe.

Une des plus belles descentes de canyoning en Sierra de Guara Canyon de la maison est dans les galeries sans fin Peonera, toboggans, piscines d'eau émeraude ... et la beauté d'un environnement naturel créé par l'action de la rivière Alcanadre percer les montagnes. Cette arme est très polyvalent et peut profiter de ce sport pour les jeunes aventuriers comme une famille que cette expérience au maximum.

Le sport, sont souvent opposé des pierres de formes plus ou moins arrondie qui attirent l'attention non seulement en raison de la particularité de coups de poing, mais aussi parce que dans les temps anciens, ils étaient considérés comme magiques amulette protectrice qui pendait derrière des portes maison ou dans la porte à l'entrée de l'écurie.

Ce qui est clair, c'est que tout l'environnement de la Sierra de Guara est magique pour sa splendeur naturelle qui donne des lumières, des sons apaisants et d'air pur.

Venez faire du canyoning et de savoir tout ce qui vous donne Navarre séjournant dans un complexe de grottes naturelles réhabilitées dans la ville de Valtierra, "Las Cuevas Bardeneras". Découvrez-les!

viernes, 8 de marzo de 2013

Sierra de Guara

Le "Parc Naturel de la Sierra et des Canyons de Guara» a été déclaré en 1990 que la Sierra de Guara, est dans la province de Huesca, et est bordé au nord par la France. C'est une montagne qui offre une beauté naturelle qui attire des milliers de touristes chaque année.

La température ambiante varie autour de 12 º, en arrivant en hiver à -14 º et 40 º C en été. Ce climat particulier a favorisé la création d'un environnement naturel idyllique près. Rivières spectaculaires, des ravins, des ressorts, des galeries, des grottes ... haute pin sylvestre et le hêtre dans les versants nord et la forêt de chêne sur la face sud.

En plus d'être un lieu privilégié par la nature est si en étant l'une des enclaves qui reste de l'art rupestre et les monuments mégalithiques dans le parc culturel du Río Vero. Il ya des peintures de tous les styles classiques de la Préhistoire de la péninsule ibérique: l'art paléolithique, l'art levantin et l'art schématique.

Pour visiter la Sierra de Guara et ses environs peuvent rester dans la ville de Valtierra en Navarre, où il ya un hébergement unique au milieu de la nature: «Les Cuevas Bardeneras". Découvrez-les!